Bonjour à tous,
Ca fait une éternité qu'on ne s'est pas signalé. Le problème est qu'on a plus le temps de réactualiser le blog. Il s'est passé beaucoup de choses au cours des dernières semaines. On va donc vous présenter quelques photos sans tenir compte de l'ordre de l'achèvement des travaux!!!
La firme Trendhaus a fait un super travail!!! Nous sommes plus que content du résultat.
Hallo allerseits,
wir hatten leider zu wenig Zeit in der letzten Wochen für euch!!! es tut uns Leid!!! Wir sind jetzt gezwungen euch Bilder zu zeigen, ohne die Reihenfolge der Durchführung der Arbeiten zu respektieren. Es ist soviel in letzter Zeiten passiert, dass wir so gut wie keine Zeit hatten, um euch alle auf den laufenden zu halten.
Ich kann nur sagen, dass der Übergabetermin eine Woche vorher als geplant stattgefunden hat.(später dazu mehr...)
Es ist alles prima gelaufen!! die Zufriedenheitsquote liegt, bei 1,1 wobei 1,0 die Perfektion ist!!
Die Firma Trendhaus hat eine hervorragende Leistung gebracht. Wir werden in den kommenden Tagen ausführlich darüber berichten.
 | |||||||||
| Imaans zimmer grün wie ein Fussballfeld- quand on aime le foot la chambre devient toute verte... |
 | ||
| Ja wir haben auch eine Tochter- Oui nous avons aussi une fille! |
 | ||
| Malik dans les nuages- Blau soll beruhigend wirken, mal sehen, ob es auch für Malik stimmt..... |
 | ||
| Türen haben wir auch bekommen!!!! On a meme des portes dis donc!! |
 | |
| Das Bad endlich gestrichen- enfin la salle de bain est peinte. |
 | ||
| Die Küche,besser bekannt unter den Namen: DAS LABOR | - C'est bien le LABORATOIRE!! |
 | |
| Ja in diesem Raum werden Experimente durchgeführt- Le plan de travail du labo. |
 | |
| Vorbereitungen um Laminat zu verlegen- Préparation pour poser le sol stratifié. |
 |
| Man sagt: Laminat verlegen sei Kinderleicht- Il parait que c'est facile à poser... |
 |
| Tja sie sehen das Ergebnis, aber so Kinderleicht war's auch nicht- Vous voyez le résultat, mais bon, c'était pas aussi simple que ca à poser. |
Es tut uns Leid für die Qualität der Bilder, aber die Kamera will anscheinend nicht mehr mit machen. Wir akzeptieren jede Spende für eine neue Kamera.
Sorry, pour la qualité des images, l'appareil photo ne semble plus vouloir bien fonctionner . Nous accepterons tous les dons afin de pouvoir en avoir un neuf!!!!
